Saturday, May 31, 2025

England's Jamie Overton Sidelined from West Indies Series Due to Broken Finger

England's Jamie Overton Sidelined from West Indies Series Due to Broken Finger


England's Jamie Overton Sidelined from West Indies Series Due to Broken Finger

England all-rounder Jamie Overton has been officially ruled out of the remainder of the One-Day Internationals (ODIs) and the Vitality IT20s series against the West Indies. 

The unfortunate news comes after Overton sustained a broken right little finger during England's opening ODI against the West Indies at Edgbaston on Thursday. 

This injury is a significant blow to the England squad as they continue their home series.

Overton, aged 31, suffered the injury on just his second ball of the match. 

While attempting to take a fast-traveling return catch off West Indies batsman Keacy Carty, he dropped the ball and immediately left the field for medical attention. 

Despite the early setback for Overton, England went on to secure a commanding 238-run victory in the match, setting a strong tone for the series.

Following Overton's departure from the field, Jacob Bethell stepped in to complete his over. 

Bethell later returned to bowl more in the innings and delivered an impressive performance, claiming three late wickets to finish with his best-ever ODI figures of 3 for 22 from 5.2 overs. 

During his spell, he dismissed key West Indies batsmen Roston Chase and Matthew Forde with short-pitched deliveries, and also outwitted Gudakesh Motie with a well-executed slower ball.

Jamie Overton will now undergo a period of rehabilitation under the careful supervision of the England medical team. 

As a result of his injury, no direct replacement will be added to the ODI squad. 

However, the England team has other fast-bowling options available, including the Lancashire left-arm seamer Matthew Potts and Luke Wood, who are currently serving as reserve quicks. 

Additionally, left-arm spinner Tom Hartley could also be considered for a spot in the playing XI.

The series continues with the second of three ODIs scheduled for Sunday in Cardiff, followed by the final ODI at the Kia Oval on Tuesday. 

The action will then shift to the Twenty20 International format, with the first T20I set to get underway in Chester-le-Street on Friday. 

The absence of Jamie Overton will undoubtedly test the depth of the England squad as they aim to maintain their dominance in the series.


इंग्लैंड के जेमी ओवरटन उंगली टूटने के कारण वेस्टइंडीज सीरीज से बाहर

इंग्लैंड के ऑलराउंडर जेमी ओवरटन आधिकारिक तौर पर वेस्टइंडीज के खिलाफ शेष एकदिवसीय अंतरराष्ट्रीय मैचों (ODI) और विटैलिटी IT20s सीरीज से बाहर हो गए हैं।

यह दुर्भाग्यपूर्ण खबर तब आई जब ओवरटन को गुरुवार को एजबेस्टन में वेस्टइंडीज के खिलाफ इंग्लैंड के पहले एकदिवसीय मैच के दौरान दाएं हाथ की छोटी उंगली में चोट लग गई।

यह चोट इंग्लैंड की टीम के लिए एक बड़ा झटका है क्योंकि वे अपनी घरेलू सीरीज जारी रख रहे हैं।

31 वर्षीय ओवरटन को मैच की दूसरी ही गेंद पर चोट लग गई।

वेस्टइंडीज के बल्लेबाज कीसी कार्टी की गेंद पर तेजी से कैच लेने की कोशिश करते समय उन्होंने गेंद गिरा दी और तुरंत चिकित्सा के लिए मैदान से बाहर चले गए।

ओवरटन के शुरुआती झटके के बावजूद, इंग्लैंड ने मैच में 238 रनों की शानदार जीत हासिल की, जिससे सीरीज के लिए एक मजबूत स्थिति बन गई।

ओवरटन के मैदान से बाहर जाने के बाद, जैकब बेथेल ने उनका ओवर पूरा किया। 

बाद में बेथेल ने पारी में और गेंदबाजी की और शानदार प्रदर्शन किया, उन्होंने तीन विकेट लिए और 5.2 ओवर में 22 रन देकर 3 विकेट लिए।

अपने स्पेल के दौरान, उन्होंने वेस्टइंडीज के प्रमुख बल्लेबाजों रोस्टन चेस और मैथ्यू फोर्ड को शॉर्ट-पिच गेंदों पर आउट किया और गुडाकेश मोटी को भी अच्छी तरह से फेंकी गई धीमी गेंद से आउट किया।

जेमी ओवरटन अब इंग्लैंड की मेडिकल टीम की सावधानीपूर्वक निगरानी में पुनर्वास की अवधि से गुजरेंगे।

उनकी चोट के परिणामस्वरूप, वनडे टीम में कोई प्रत्यक्ष प्रतिस्थापन नहीं जोड़ा जाएगा।

हालांकि, इंग्लैंड की टीम के पास अन्य तेज गेंदबाजों के विकल्प उपलब्ध हैं, जिनमें लंकाशायर के बाएं हाथ के तेज गेंदबाज मैथ्यू पॉट्स और ल्यूक वुड शामिल हैं, जो वर्तमान में रिजर्व तेज गेंदबाज के रूप में काम कर रहे हैं।

इसके अलावा, बाएं हाथ के स्पिनर टॉम हार्टले को भी प्लेइंग इलेवन में जगह दी जा सकती है।

 सीरीज का पहला वनडे रविवार को कार्डिफ में खेला जाएगा, जिसके बाद मंगलवार को किआ ओवल में आखिरी वनडे खेला जाएगा। इसके बाद मुकाबला ट्वेंटी-20 अंतरराष्ट्रीय प्रारूप में होगा, जिसमें पहला टी-20 मैच शुक्रवार को चेस्टर-ले-स्ट्रीट में खेला जाएगा। जेमी ओवरटन की अनुपस्थिति निस्संदेह इंग्लैंड की टीम की गहराई की परीक्षा लेगी, क्योंकि उनका लक्ष्य सीरीज में अपना दबदबा बनाए रखना है।

వేలు విరిగిన కారణంగా ఇంగ్లాండ్ జట్టుకు చెందిన జేమీ ఓవర్టన్ వెస్టిండీస్ సిరీస్ నుంచి తప్పుకున్నాడు

ఇంగ్లాండ్ ఆల్ రౌండర్ జేమీ ఓవర్టన్ అధికారికంగా మిగిలిన వన్డే ఇంటర్నేషనల్స్ (వన్డేలు) మరియు వెస్టిండీస్ తో జరిగే వైటాలిటీ ఐటీ20ల సిరీస్ నుండి తప్పుకున్నాడు.

గురువారం ఎడ్జ్‌బాస్టన్‌లో వెస్టిండీస్‌తో జరిగిన తొలి వన్డే సందర్భంగా ఓవర్టన్ కుడి వేలు విరిగిన తర్వాత ఈ దురదృష్టకర వార్త వచ్చింది.

ఇంగ్లాండ్ జట్టు తమ స్వదేశంలో సిరీస్‌ను కొనసాగిస్తున్నందున ఈ గాయం అతని కుడి వేలుకు పెద్ద దెబ్బ.

31 ఏళ్ల ఓవర్టన్ మ్యాచ్‌లో తన రెండవ బంతికే గాయం పాలయ్యాడు.

వెస్టిండీస్ బ్యాట్స్‌మన్ కీసీ కార్టీ వేసిన ఫాస్ట్-ట్రావెలింగ్ రిటర్న్ క్యాచ్ తీసుకోవడానికి ప్రయత్నించగా, అతను బంతిని వదిలివేసి వెంటనే వైద్య సహాయం కోసం మైదానం నుండి వెళ్లిపోయాడు.

ఓవర్టన్‌కు ముందస్తు ఎదురుదెబ్బ తగిలినప్పటికీ, ఇంగ్లాండ్ జట్టు ఈ మ్యాచ్‌లో 238 పరుగుల తేడాతో విజయం సాధించింది, ఇది సిరీస్‌కు బలమైన టోన్‌ను ఏర్పాటు చేసింది.

ఓవర్టన్ మైదానం నుండి నిష్క్రమించిన తర్వాత, జాకబ్ బెథెల్ తన ఓవర్‌ను పూర్తి చేయడానికి రంగంలోకి దిగాడు. 

బెథెల్ తరువాత ఇన్నింగ్స్‌లో ఎక్కువ బౌలింగ్ చేయడానికి తిరిగి వచ్చాడు మరియు అద్భుతమైన ప్రదర్శన ఇచ్చాడు, మూడు ఆలస్యంగా వికెట్లు పడగొట్టాడు మరియు 5.2 ఓవర్లలో 22 పరుగులకు 3 వికెట్లు ఇచ్చి తన అత్యుత్తమ వన్డే గణాంకాలతో ముగించాడు. 

తన స్పెల్ సమయంలో, అతను వెస్టిండీస్ కీలక బ్యాట్స్‌మెన్ రోస్టన్ చేజ్ మరియు మాథ్యూ ఫోర్డ్‌లను షార్ట్-పిచ్డ్ డెలివరీలతో అవుట్ చేశాడు మరియు బాగా ఎగ్జిక్యూట్ చేయబడిన స్లో బాల్‌తో గుడకేష్ మోటీని కూడా అవుట్ చేశాడు.

జామీ ఓవర్టన్ ఇప్పుడు ఇంగ్లాండ్ వైద్య బృందం జాగ్రత్తగా పర్యవేక్షణలో పునరావాస కాలం పొందుతాడు. 

అతని గాయం ఫలితంగా, ODI జట్టులో ప్రత్యక్ష ప్రత్యామ్నాయాన్ని చేర్చరు. 

అయితే, ఇంగ్లాండ్ జట్టుకు ఇతర ఫాస్ట్ బౌలింగ్ ఎంపికలు అందుబాటులో ఉన్నాయి, వాటిలో లంకాషైర్ ఎడమచేతి వాటం సీమర్ మాథ్యూ పాట్స్ మరియు ల్యూక్ వుడ్ ఉన్నారు, వీరు ప్రస్తుతం రిజర్వ్ క్విక్స్‌గా పనిచేస్తున్నారు. 

అదనంగా, ఎడమచేతి వాటం స్పిన్నర్ టామ్ హార్ట్లీని కూడా ప్లేయింగ్ XIలో చోటు కోసం పరిగణించవచ్చు.

ఆదివారం కార్డిఫ్‌లో జరగనున్న మూడు ODIలలో రెండవది, తరువాత మంగళవారం కియా ఓవల్‌లో చివరి ODIతో సిరీస్ కొనసాగుతుంది. 

తరువాత ఈ మ్యాచ్ ట్వంటీ20 అంతర్జాతీయ ఫార్మాట్‌కు మారుతుంది, శుక్రవారం చెస్టర్-లీ-స్ట్రీట్‌లో మొదటి టీ20ఐ ప్రారంభం కానుంది. 

జేమీ ఓవర్టన్ లేకపోవడం ఇంగ్లాండ్ జట్టు యొక్క లోతును పరీక్షిస్తుంది, ఎందుకంటే వారు సిరీస్‌లో తమ ఆధిపత్యాన్ని కొనసాగించాలని లక్ష్యంగా పెట్టుకున్నారు.

No comments:

Post a Comment

Please Dont Leave Me