Poundland Saves Six Stores Amidst Ongoing Closure Programme

Poundland Saves Six Stores Amidst Ongoing Closure Programme

Poundland Saves Six Stores Amidst Ongoing Closure Programme

Discount retailer Poundland has confirmed that six of its high street stores, which were facing imminent closure, have been saved after the company successfully negotiated new lease agreements with landlords.

 This decision provides a boost to shoppers in the affected areas, even as the chain continues with a broader restructuring programme initiated after it narrowly avoided collapse earlier this year.

 The company secured High Court approval for a significant restructuring plan that included a new funding injection of up to £60 million to remain operational.

The rescue comes as part of a larger plan that will ultimately see the closure of 68 shops and affect around 1,000 workers by the end of 2025.

 The six stores that managed to secure their future and will be reopening in the coming weeks after previously closing are: Perry Barr, Dundee, Livingston, Musselburgh, Porthcawl, and Andover.

 Notably, some of these locations, specifically Livingston, Musselburgh, and Porthcawl, had been saved from closure once before.

The company has simultaneously announced a list of 12 stores that are scheduled for imminent closure, starting today (November 14). 

Key locations set to shut down permanently include Loughborough and Sidcup (November 14), New Malden (November 16), Peckham (November 20), and Dalston (November 24). 

The closure schedule extends into early 2026, with the Bexhill store closing on January 5 and Cameron Toll on January 20. 

Additionally, seven other stores, including Leicester, Hornchurch, and Ballymena, are currently holding clearance sales in preparation for closure within the next two months.

In an effort to turn around its fortunes and solidify its recovery, Poundland is also returning "back to its roots" regarding pricing. 

The chain announced in August a return to simple £1, £2, and £3 grocery pricing across all its UK stores. 

This involves committing to price approximately 60% of grocery items at £1 and will be implemented across general merchandise and clothing ranges in the coming months, marking an end to what the company termed "additional price complexity."

The ongoing strategic changes and closures follow a number of earlier closures in October and November, which included locations like Twickenham, Rochdale, and Carlisle. 

Furthermore, the company has discontinued its loyalty scheme, Poundland Perks. 

Customers who hold existing reward vouchers have been given a deadline of January 15, 2026, to use them, aligning with the company's broader efforts to streamline operations and financial viability.

पाउंडलैंड ने चल रहे बंद कार्यक्रम के बीच छह स्टोर बचाए

डिस्काउंट रिटेलर पाउंडलैंड ने पुष्टि की है कि उसके छह हाई स्ट्रीट स्टोर, जो जल्द ही बंद होने वाले थे, को कंपनी द्वारा मकान मालिकों के साथ नए लीज़ समझौतों पर सफलतापूर्वक बातचीत करने के बाद बचा लिया गया है।

इस फैसले से प्रभावित क्षेत्रों में खरीदारों को बढ़ावा मिला है, जबकि इस साल की शुरुआत में बंद होने से बाल-बाल बचे इस चेन ने व्यापक पुनर्गठन कार्यक्रम शुरू किया है।

कंपनी ने एक महत्वपूर्ण पुनर्गठन योजना के लिए उच्च न्यायालय की मंज़ूरी प्राप्त कर ली है, जिसमें चालू रहने के लिए 60 मिलियन पाउंड तक का नया वित्त पोषण शामिल है।

यह बचाव एक बड़ी योजना के हिस्से के रूप में किया जा रहा है जिसके तहत अंततः 2025 के अंत तक 68 दुकानें बंद हो जाएँगी और लगभग 1,000 कर्मचारी प्रभावित होंगे।

छह स्टोर जो अपना भविष्य सुरक्षित करने में कामयाब रहे और पहले बंद होने के बाद आने वाले हफ़्तों में फिर से खुलेंगे, वे हैं: पेरी बार, डंडी, लिविंगस्टन, मसलबर्ग, पोर्थकॉल और एंडोवर।

 उल्लेखनीय रूप से, इनमें से कुछ स्टोर, विशेष रूप से लिविंगस्टन, मसलबर्ग और पोर्थकॉल, पहले भी एक बार बंद होने से बच गए थे।

कंपनी ने एक साथ 12 स्टोरों की सूची की घोषणा की है, जिन्हें आज (14 नवंबर) से तत्काल बंद किया जाना है।

स्थायी रूप से बंद होने वाले प्रमुख स्टोरों में लॉफबोरो और सिडकप (14 नवंबर), न्यू माल्डेन (16 नवंबर), पेखम (20 नवंबर) और डाल्स्टन (24 नवंबर) शामिल हैं।

बंद होने का कार्यक्रम 2026 की शुरुआत तक बढ़ा दिया गया है, जिसमें बेक्सहिल स्टोर 5 जनवरी को और कैमरन टोल 20 जनवरी को बंद होगा।

इसके अतिरिक्त, लीसेस्टर, हॉर्नचर्च और बैलीमेना सहित सात अन्य स्टोर, अगले दो महीनों में बंद होने की तैयारी में क्लीयरेंस सेल आयोजित कर रहे हैं।

अपनी किस्मत बदलने और अपनी रिकवरी को मजबूत करने के प्रयास में, पाउंडलैंड मूल्य निर्धारण के मामले में "अपनी जड़ों की ओर" भी लौट रहा है।

 श्रृंखला ने अगस्त में अपने सभी यूके स्टोर्स में साधारण £1, £2 और £3 किराना मूल्य निर्धारण पर वापसी की घोषणा की थी।

इसमें लगभग 60% किराना वस्तुओं की कीमत £1 रखने की प्रतिबद्धता शामिल है और आने वाले महीनों में इसे सामान्य वस्तुओं और कपड़ों की सभी श्रेणियों में लागू किया जाएगा, जिससे कंपनी द्वारा "अतिरिक्त मूल्य जटिलता" नामक समस्या का अंत हो जाएगा।

ये रणनीतिक बदलाव और बंदियाँ अक्टूबर और नवंबर में पहले की कई बंदियों के बाद हुई हैं, जिनमें ट्विकेनहैम, रोचडेल और कार्लिस्ले जैसे स्थान शामिल थे।

इसके अलावा, कंपनी ने अपनी लॉयल्टी योजना, पाउंडलैंड पर्क्स को भी बंद कर दिया है।

जिन ग्राहकों के पास मौजूदा रिवॉर्ड वाउचर हैं, उन्हें इनका उपयोग करने के लिए 15 जनवरी, 2026 तक की समय-सीमा दी गई है, जो कंपनी के संचालन और वित्तीय व्यवहार्यता को सुव्यवस्थित करने के व्यापक प्रयासों के अनुरूप है।

కొనసాగుతున్న మూసివేత కార్యక్రమం మధ్య పౌండ్‌ల్యాండ్ ఆరు దుకాణాలను కాపాడింది

డిస్కౌంట్ రిటైలర్ పౌండ్‌ల్యాండ్, కంపెనీ కొత్త లీజు ఒప్పందాలను భూస్వాములతో విజయవంతంగా చర్చించిన తర్వాత, త్వరలో మూసివేయబడుతున్న దాని ఆరు హై స్ట్రీట్ దుకాణాలను కాపాడినట్లు ధృవీకరించింది.

ఈ నిర్ణయం ప్రభావిత ప్రాంతాలలోని దుకాణదారులకు ప్రోత్సాహాన్ని అందిస్తుంది, ఈ సంవత్సరం ప్రారంభంలో పతనాన్ని తృటిలో తప్పించుకున్న తర్వాత గొలుసు విస్తృత పునర్నిర్మాణ కార్యక్రమంతో కొనసాగుతోంది.

కంపెనీ కార్యాచరణలో కొనసాగడానికి £60 మిలియన్ల వరకు కొత్త నిధుల ఇంజెక్షన్‌తో సహా ముఖ్యమైన పునర్నిర్మాణ ప్రణాళికకు హైకోర్టు ఆమోదం పొందింది.

ఈ రక్షణ ఒక పెద్ద ప్రణాళికలో భాగంగా వస్తుంది, ఇది చివరికి 68 దుకాణాలను మూసివేసి 2025 చివరి నాటికి దాదాపు 1,000 మంది కార్మికులను ప్రభావితం చేస్తుంది.

వారి భవిష్యత్తును సురక్షితంగా ఉంచుకోగలిగిన మరియు గతంలో మూసివేయబడిన తర్వాత రాబోయే వారాల్లో తిరిగి తెరవబడే ఆరు దుకాణాలు: పెర్రీ బార్, డండీ, లివింగ్‌స్టన్, ముస్సెల్‌బర్గ్, పోర్త్‌కాల్ మరియు ఆండోవర్.

 ముఖ్యంగా, ఈ ప్రదేశాలలో కొన్ని, ముఖ్యంగా లివింగ్‌స్టన్, ముస్సెల్‌బర్గ్ మరియు పోర్త్‌కాల్, గతంలో ఒకసారి మూసివేత నుండి రక్షించబడ్డాయి.

ఈరోజు (నవంబర్ 14) నుండి త్వరలో మూసివేయబడనున్న 12 దుకాణాల జాబితాను కంపెనీ ఏకకాలంలో ప్రకటించింది. 

శాశ్వతంగా మూసివేయబడే ముఖ్యమైన ప్రదేశాలలో లౌబరో మరియు సిడ్‌కప్ (నవంబర్ 14), న్యూ మాల్డెన్ (నవంబర్ 16), పెక్‌హామ్ (నవంబర్ 20), మరియు డాల్‌స్టన్ (నవంబర్ 24) ఉన్నాయి. 

మూసివేత షెడ్యూల్ 2026 ప్రారంభంలో విస్తరించి ఉంది, బెక్స్‌హిల్ స్టోర్ జనవరి 5న మరియు కామెరాన్ టోల్ జనవరి 20న మూసివేయబడుతుంది. 

అదనంగా, లీసెస్టర్, హార్న్‌చర్చ్ మరియు బల్లిమెనాతో సహా మరో ఏడు దుకాణాలు ప్రస్తుతం రాబోయే రెండు నెలల్లో మూసివేతకు సన్నాహకంగా క్లియరెన్స్ అమ్మకాలను నిర్వహిస్తున్నాయి.

దాని అదృష్టాన్ని తిరిగి పొందడానికి మరియు దాని పునరుద్ధరణను పటిష్టం చేయడానికి, పౌండ్‌ల్యాండ్ కూడా ధరల విషయంలో "తిరిగి దాని మూలాలకు" తిరిగి వస్తోంది. 

 ఆగస్టులో ఈ గొలుసు UK లోని అన్ని దుకాణాలలో సాధారణ £1, £2 మరియు £3 కి తిరిగి వస్తున్నట్లు ప్రకటించింది. 

దీని అర్థం దాదాపు 60% కిరాణా వస్తువులను £1 ధరకు నిర్ణయించడం మరియు రాబోయే నెలల్లో సాధారణ వస్తువులు మరియు దుస్తుల శ్రేణులలో అమలు చేయబడుతుంది, ఇది కంపెనీ "అదనపు ధర సంక్లిష్టత" అని పిలిచే దానికి ముగింపు పలుకుతుంది.

అక్టోబర్ మరియు నవంబర్‌లలో ట్వికెన్‌హామ్, రోచ్‌డేల్ మరియు కార్లైల్ వంటి ప్రదేశాలు సహా అనేక మునుపటి మూసివేతలను అనుసరిస్తుంది. 

ఇంకా, కంపెనీ తన లాయల్టీ స్కీమ్, పౌండ్‌ల్యాండ్ పెర్క్స్‌ను నిలిపివేసింది. 

ఇప్పటికే ఉన్న రివార్డ్ వోచర్‌లను కలిగి ఉన్న కస్టమర్‌లకు వాటిని ఉపయోగించడానికి జనవరి 15, 2026 వరకు గడువు ఇవ్వబడింది, ఇది కార్యకలాపాలను మరియు ఆర్థిక సాధ్యతను క్రమబద్ధీకరించడానికి కంపెనీ విస్తృత ప్రయత్నాలకు అనుగుణంగా ఉంటుంది.